| 고객센터 |
|
|
|
 |
| |
 |
| |
| |
|
|
 HOME > 고객센터 > 공지사항 |
 |
공지사항 |
|
|
|
|
인스타 팔로워 늘리기 Chung? Jeong?…‘박정희’ 영문표기 오류 논란에 대구시 “재논의”
|
|
|
글쓴이 :
행복이
 조회 : 196
|
인스타 팔로워 늘리기 최근 동대구역 광장에 설치된 ‘박정희 광장’ 표지판에서 박 전 대통령의 영문 표기가 틀렸다는 주장이 제기돼 논란이 되고 있다. 대구시는 ‘정’을 ‘Jeong’이라 표기했으나 대통령기록관 등에는 ‘Chung’을 사용하고 있어서다.
대구시는 지난 14일 제막식을 가진 박정희 광장 표지판에 박 전 대통령의 영문명 가운데 정을 ‘JEONG’로 표기했다. 반면 행정안전부 대통령기록관 역대 대통령 자료에는 박 전 대통령의 영문명을 ‘Park Chung-hee’로 표기했다. 박 전 대통령이 1964년 광부와 간호사들을 만나기 위해 독일을 방문했을 때 직접 쓴 방명록에도 ‘Chung’으로 돼 있다.
대구시는 영문표기의 원칙인 ‘국어의 로마자 표기법’에 따랐다고 설명했다. ‘정’자에 인스타 팔로워 늘리기 대한 정확한 발음표기가 ‘JEONG’이기 때문이다. 고유명사인 대구(Taegu→Daegu)와 부산(Pusan→Busan)도 표기법 제정 이후 국어의 로마자 표기법으로 수정해 사용하고 있다고 덧붙였다.
허준석 대구시 교통국장은 (표지판은) 현재 모든 국어의 영문표기법에 적용되는 맞는 표기법을 사용해 문제가 없으며 과거에 그렇게 해왔다고 해서 잘못된 것을 그대로 사용하자는 것은 옳지 않다며 박정희 대통령 기념사업 추진위원회를 조속히 개최해 이 문제를 다시 한번 논의해보겠다고 말했다.
한편 홍준표 대구시장은 이날 자신의 사회관계망서비스(SNS)에 박정희 광장 표지판에 새겨진 박정희 대통령의 영문 표기가 잘못됐다는 보도를 보고 좀 의아했다며 굳이 잘못 사용된 표기를 정정하지 않고 그대로 따라야 할 필요가 있느냐고 반문했다.
이어 인명이나 지명을 영문으로 표기할 때는 따라야 할 규정이 있는데 우리(대구시)는 그 규정대로 표기한 것이라며 굳이 과거 잘못된 표기를 들어 거꾸로 옳은 표기를 잘못된 것으로 몰아가는 것은 옳지 않다고 덧붙였다.
휴전 협상 공전 속 가자지구의 참상이 속속 전해지고 있다. 생후 사흘 된 쌍둥이 남매가 이스라엘의 폭격으로 숨졌고, 여자아이들은 빗이 없어 머리카락을 자르는 것으로 알려졌다.
13일(현지시간) CNN에 따르면, 이날 가자지구 중부 데이르 알발라에서 생후 3일 된 쌍둥이 아이살과 아세르 남매가 이스라엘의 공습으로 숨을 거뒀다. 남매의 어머니도 함께 사망했다.
이러한 참극은 이들의 아버지 모하마드 아부 알 쿰산이 출생증명서를 받으러 외출한 사이 벌어졌다. 알 쿰산은 공습이 일어나 쌍둥이와 아내가 숨졌다는 전화를 받았고, 이들의 시신이 안치된 알아크사 순교자 병원을 찾아가 제발 내게 그들을 보여달라고 호소했다. 갓난아기들의 몸이 너무 작았기 때문에 아기들은 어머니와 같은 천으로 덮였다고 알자지라는 전했다.
그는 이스라엘의 무자비한 폭격에서 임신 중인 아내를 필사적으로 보호하기 위해 데이르 알발라의 아파트로 이사했는데 이런 일이 일어났다고 CNN에 말했다. 이날 그의 가족을 비롯해 이 지역에서 이스라엘의 공격으로 숨진 이들은 최소 23명이라고 병원 관계자는 전했다.
한편 가자지구 내 생활 환경이 극도로 열악해져 이제는 빗, 샴푸 등과 같은 기본 생필품을 찾아보기 힘들다고 이날 로이터통신은 보도했다. 빗뿐만이 아니고 가자지구 내에는 비누, 월경대, 가정용 세제가 씨가 말랐다고 알려졌다. 또한 쓰레기 수거와 하수 처리 체계도 붕괴했고 인구 대부분이 특정 구역으로 피신해 살다 보니 인구 과밀에서 오는 전염병이 많이 증가했다. 이에 인스타 팔로워 늘리기 여자아이들이 의사에게 빗이 없다고 불평하자 의사는 머리카락을 자르라고 한다고 로이터는 전했다.
소아과 의사 로브나 알아자이자는 가장 흔한 질병은 피부 발진이다. 이는 난민촌의 과밀화, 텐트 내부의 열기, 땀, 목욕할 물 부족 등 다양한 원인이 있다고 밝혔다. 그나마 구할 수 있는 약은 값이 크게 뛰어 단순한 화상 연고 인스타 팔로워 늘리기 하나가 약 53달러(약 7만2000원)에 팔린다고 전해졌다.
기본 물자가 부족해진 데에는 이스라엘이 가자지구를 봉쇄한 탓이 크다. 알아자이자는 국경을 개방해야 약을 들여올 수 있다. 현재 대부분 약은 흔히 보이는 피부 질환에 전혀 효과가 없다고 촉구했다.
가자지구 보건부에 따르면 지난해 10월7일 전쟁 이후 지금까지 팔레스타인인 약 4만명이 사망했다. 이중 아동은 신생아 115명을 포함해 1만6500명 이상이다.
유엔아동기금(유니세프)은 무자비한 가자지구 전쟁이 아동들을 계속 공포에 떨게 하고 있다며 현지에 아동 최소 1만7000명이 보호자가 없거나 가족과 헤어져 지낸다고 추산했다.
|
|
|
| |
|
|
